时亦没立刻得到他的回应，怔忡了下，侧头看看于笙，走过去蹲下来，握着他的手拽了拽。

    林间已经有阵子没这么从胸口往上往下往里往外地疼过了。

    他深吸口气，低头看着小书呆子黑白分明的眼睛，放下电脑把人拉起来，起身抱住。

    时亦累，他知道。

    他当然知道时亦非常累，非常辛苦，甚至他都不太能肯定是从什么时候开始的，是从那次跟他一块儿去打比赛，或者更早，早到他以为一切都正常的某一天。

    他知道时亦不愿意让他知道这些，所以他始终控制着自己没去追究过。

    ……

    但当男朋友所有的工作成果都摆在他面前的时候，依然能疼得他不太喘得上气。

    “谈这个其实挺虚的。”

    于老师显然很喜欢看这种事儿，他一边看，一边还给他补充介绍：“不过他这个工作强度，对专职笔译来说，都算个不小的压力……程航还跟我打了一架。”

    于老师还顺便帮他退出来，看了一眼文件夹上面标注的译者名。

    没听错。

    林间收紧手臂，胸口跟眼睛都烫得有点儿失控，清了几次嗓子：“charon？”

    时亦抬头，认认真真看了他一会儿，眼睛弯起来。

    卡戎。

    光走不到的太阳系边缘。

    漆黑的、安静到绝望死寂的无垠宇宙里。

    被放逐的严寒轨道上。

    潮汐锁定的伴星，永远不会停止循环的旅程，彼此相对锁定的双星系统。

    起名的时候还不能告诉林间，等事情解决以后，他就没想过要再特意瞒住，但也不是一定特别要对方知道。

    毕竟他本来就从没打算过要走。

    不论林间知道或者不知道，他们都会一直绑定在一块儿，一起走很久或者更久的旅途，一起看更多更广袤的风景。

    林间听着心跳，收紧手臂。

    男孩子稍微踮起来一点儿脚，回抱住他：“pluto。”

    时亦：“我在。”

    第129章

    在charon的激励下,林间同学第二天就以积极的态度一头扎进了针对期末考试的特训。

    “不能想。”

    梁见蹲在教室角落里，跟期末等死小组压低声音讨论：“间哥这个月还会再回到现实世界吗？”

    “期末考试还没到月末。”猴子算了算，“考完了就回来了吧。”

    吴涛很愁,对着靠窗那两个人远目：“考完了间哥还活着吗？”

    上个寒假的特训是为了补基础，复习进度再强也没有多明显的紧迫感。这次是突击期末，压力一下子就翻了好几倍。

    时老师给的安排很严格,完全按照艾宾浩斯记忆曲线和林间同学自身表现出的潜力，参考万老师帮忙给的高三实验班总复习日程安排，把时间跟体力都压榨到了极致。

    吴涛实在忍不住好奇,跟间哥软磨硬泡借过来一周时间表看了一眼,做了一宿的噩梦。

    但林间甚至还接受得格外顺畅。

    不光顺畅,甚至还有精力在写完一套卷子的时候跟同桌聊聊天,放学人走光了,还能在走廊追逐打闹一会儿。