轰天双宝紧紧地贴在一起，吮着拇指，怯生生的眼睛因惊恐而圆睁着，怀疑地观察着每个人。

    穿着睡衣坐在沙发上，裹着毯子，泪水纵横的小脸和纠结的头发，让她俩成了全国防止虐待儿童协会（NSPCC）宣传海报的绝佳候选模特。这个社工收起了她的笔记簿，和她们一起坐在了沙发上。双胞胎向后退缩着，不敢相信她，觉得害怕。

    “你们好，我是班福德小姐。你们俩谁是塔玛拉，谁是纳塔莉？你们俩真的一模一样，对吧！”

    双宝泪水盈盈的眼睛观察着她的一举一动。

    “好吧。你们要是不乐意，就不用告诉我。我就只有猜了。嗯，我看看。你是塔玛拉，你是纳塔莉，对吗？”

    她的笑容没有骗到任何人。双胞胎盯着她，什么也不说。

    “快点，姑娘们，没人会伤害你们的。我们只是需要谈谈话，然后你们就可以回妈妈身边了。”

    双胞胎只是盯着她看。

    “你们不想吗？你们不想再见到妈妈吗？”

    没人回答。

    “你们饿了吗？要不要吃早餐呢？我们有很多的麦片。脆米粒？可可米？甜玉米片？”

    没人回答。

    她生气了。“你们玩这些愚蠢的把戏也没用，知道吧。”她赶紧打住。换回了甜美的声音。“看，我告诉你们我们要做什么。我会去拿些麦片来给你们吃。你们吃了东西就会觉得好些的。我回来的时候，你们就能告诉我，你们最喜欢什么样的玩具和糖果。然后，我希望你们妈妈会准备好，来带你们回家。怎么样呢？”

    双胞胎还是跟她对视着，就是不说话。

    她去了几分钟就回来了，端着一个盘子，上面放了两碗甜玉米片，一罐牛奶，糖，和两把汤匙。她把盘子放在了沙发旁的地板上，挂起跟刚才一样的笑容。“都在这儿了。早餐。现在，我得去喝杯茶，你们俩就自己呆在这里。好吗？”

    班福德仔细地计算着时间，等到快走出门了，才问出下一个问题。“你们想要我带点什么糖回来吗？巧克力？雪葩？聪明豆？”

    有片刻，她们没有反应。

    班福德开始慢慢地关门。

    意识到这是她们最后的机会了，塔玛拉终于点了头。纳塔莉重复了她的动作。

    班福德对她们笑着，关上了门。

    第一局，班福德胜。