绿兹在座位上挺直身子。他的办公桌是赭石木做的，下面有金属滚轮，让人想起生在铁球上的花草杆子。

    “您学校里有没有发生过可疑事件？”

    “可疑？完全没有。”

    “没有吸毒、盗窃吗？没有打架斗殴吗？”

    “没有。”

    “也没有小集团和帮派，情绪容易激动的年轻人？”

    “我不知道您想说什么。”

    “嗯，我想说像是角色扮演游戏之类的，您知道的，这种游戏都强调礼节和仪式……”

    “不，我们这里没有这种东西。我们的学生都是清醒的聪明人。”

    尼曼保持沉默。校长轻蔑地打量他：刷子似的头发，高宽的肩膀，MR73手枪枪柄从大衣里露出来。

    绿兹托着腮，然后开始说话，好像正试图说服自己：“有人对我说，您是一位出色的警官。”

    尼曼没再说什么，只是盯着校长。

    绿兹移开视线，继续说：“我只希望一件事，警官，那就是您尽快发现凶手。学校马上就开学了，而……”

    “目前，还没有一个学生到校吗？”

    “只有几个寄宿生。他们住在主楼的顶层。还有几位教授，他们正在备课。”

    “能给我他们的名单吗？”

    “但是……”他犹豫着，“没问题……”

    “那雷米·高约瓦，他怎么样？”

    “他是个十分谨慎的图书管理员，性格有点孤僻。”

    “学生喜欢他吗？”

    “那是……当然。”

    “他住在哪里？盖侬吗？”

    “也是这儿，在学校。和他妻子一起，住在主楼顶层，就是寄宿生住的那层楼。”

    “雷米·高约瓦二十五岁，在我们这个年代，结婚早了点，不是吗？”

    “雷米和苏菲·高约瓦是我们学校的学生。我想，他们在学校社团里就认识了，这些社团是专为我们的教授子女而设的。他们是……他们曾经是童年伙伴。”

    尼曼突然站起来：“很好，校长先生，十分感谢您。”

    警长立刻溜走了，想要逃离笼罩在这里的阴森气氛。

    书！到处都是书。学校的大图书馆里，一排排书籍在氖光灯下展开。透光的金属书架上，书籍摆放得十分整齐，犹如一列列纸筑的墙垣。颜色灰暗的书脊，金的或银的雕刻品，都印有盖侬大学的缩写标签。在空旷的大厅中央，摆着一些盖了塑料膜的桌子，隔成了一个个小间。当尼曼走进这间大厅时，马上想到监狱里的会客室。

    环境明亮而压抑，宽敞而封闭，有种异样的不协调感。

    “这所大学有最好的教授，”艾里克·于斯诺解释道，“都是法国东南部的社会精英。法学、经济学、文学、心理学、社会学、物理学……特别是医学——伊泽尔省的佼佼者都在这里任教，并在大学医院会诊。大学医院其实是学校的旧楼，省里一半的人都到这里看病，所有山里的居民都是在这里的妇产科出生的。”

    尼曼仔细听着，两臂交叉，撑在一张书桌上：“你说得好像很了解这里似的。”

    于斯诺突然拿起一本书。

    “我在这所学校学习过，开始学的法律……我原本想成为律师。”

    “那你为什么当了警察？”

    中尉看着尼曼。白色灯光下，他的眼睛闪着光：“当拿到学士学位的时候，我突然感到很厌烦。后来，就去了图卢兹警官学校。我自认为，警察是一个关于行动和冒险的职业，这样的职业会带给我惊喜……”

    “那你失望吗？”

    中尉把书重新放到书架上，脸上的笑容消失了：“不，不能在现在失望，绝对不能是现在，”他盯着尼曼，“那具尸体……我们能怎么做？”

    尼曼回避了问题：“学校的风气怎么样？没有什么特别之处吗？”

    “没有。有许多资产阶级的孩子，对于生活，对于时代，对于应有的思想都是因循守旧，满脑袋陈腔滥调……也有一些农民、工人的孩子，更加理想主义，更加好斗。不管怎样，我们遇到了失业大潮，所以……”

    “没有什么奇怪的事情吗？像小帮派之类的？”

    “不，什么也没有……不过，我记得学校存在一类精英，是由大学内部教授子女组成的群体。其中一些人超有天分，每年都包揽所有荣誉奖项，甚至是在体育方面。很多人对此不满。”

    尼曼想起在绿兹办公室前厅看到的冠军相片。他问道：“这些学生有没有形成一个很特别的圈子？他们会不会因为某个扭曲的计划结成联盟？”

    于斯诺爆发出笑声：“您在想什么呢？一种……集体密谋？”

    尼曼站起身，沿着书架踱步：“一个大学图书管理员，是所有目光的焦点，是理想的目标。想象一下，一堆学生，不知怎么陷入妄想症中——一种祭祀，或一个仪式，在选择受害者目标时，他们很自然地就会想到高约瓦。”

    “忘掉我给你讲的超智能学生吧。他们真的很忙，不会让你抓来一个个审问，不会和这种不相关的事有半点牵连。”

    尼曼钻进棕色和金褐色的书架间。于斯诺紧跟他的步伐。

    “一个图书管理员，”他继续说道，“同时也是负责借书的……他知道每个人读的什么书，学的什么……也许他知道些什么他不该知道的事情。”

    “他们不会用这种方式杀一个人来……你觉得学生读书背后会隐藏什么秘密呢？”

    尼曼突然转身：“我不知道，我不相信知识分子。”

    “那您想到什么了吗？有怀疑对象？”

    “正相反。目前为止，一切皆有可能。群殴、复仇、高智商，或者同性恋犯罪，又或者只是偶然发生在高约瓦身上的普通案件，他在大山里碰到了流浪汉、疯子。”

    警长突然轻轻弹了下书脊：“你瞧，我可不是宗派分子。但是我们要从这里开始，筛选出可能与此次谋杀有联系的书籍。”

    “什么样的联系？”

    尼曼穿过书架过道，来到大厅，朝图书管理员的办公桌走去。办公桌位于另一端高于阅读书桌的平台上。一台电脑醒目地摆在桌上，抽屉里一些文件呈螺旋形摆放着。

    尼曼轻轻敲了敲黑色的屏幕：“这里面应该有每天被查询过的、借走的书籍清单。我想要你派几个司法警察来处理。如果有的话，找到你能找到的最文艺的书。也可以找寄宿生来帮忙。我要他们记下所有关于罪恶、暴力、酷刑和宗教祭祀、屠杀的书。对了，还要他们看一下关于人种学之类的书。记下经常查阅这类书籍的学生名字，同时找到关于高约瓦的主题。”

    “那……我呢？”

    “你去查问寄宿生，一个个问。他们白天晚上都生活在这里，对学校应该有更深的了解，包括习性和精神状况比较古怪的孩子……我想要知道其他人是怎么看高约瓦的。我还要你去了解下他的远足路线，找到他的远足同伴，了解谁知道他的行程，谁可能在山上碰到他……”

    于斯诺向警官投去狐疑的目光。

    尼曼走近他，这回低声说道：“我来告诉你我们有什么。我们有一个疯狂的凶手，有一具苍白、光滑、蜷缩的、显示极度痛苦迹象的尸体。现在，这是我们的秘密。我们只有几个小时，因为之后媒体牵涉进来，压力就来了，市民会热心爆发。你精神集中点，想想这个噩梦，拿出你的看家本领来，我们就要这样揭开罪恶的面纱。”

    中尉被吓住了：“您真的认为在几个小时内，我们……”

    “你想跟我一起工作吗，想还是不想？”尼曼打断他道，“那么让我来告诉你我看事情的方式。当一起谋杀案发生时，要考虑到周围每个因素，像镜面一样。死者的尸体、认识他的人、案发现场……所有这些都反映着真相，反映着一宗罪案的特别之处，明白吗？”

    他轻轻地敲敲电脑屏幕：“比如，这个屏幕。当它开启的时候，就变成了雷米·高约瓦日常生活的镜子，他一天活动以及内心思想的镜子，里面有一些细节和线索可以给我们灵感。要全身心投入，从另一个角度切入调查。”

    他直起身，张开双臂：“我们在一个冰宫里，于斯诺，一个线索的迷宫！看好了，注意周围，因为这些镜子边上，某个地方的死角里，就藏着凶手。”

    于斯诺张大嘴巴：“作为一个凡人，我觉得您是从事脑力活动的人……”

    警长用手背拍了拍他的胸膛：“这不是哲学，于斯诺，这是行动。”

    “那您呢？对……您去调查谁呢？”

    “我？我去查问下目击者，法妮·费雷拉，还有苏菲·高约瓦，死者的妻子。”