拖了一段时间，爸爸终于加入家庭会议：“不管怎样，我都要把明美当男孩子养。大森医生也说了，动手术矫正成男孩子比较容易。”

    千寻则持反对意见：“我说过了，为什么要执著于其中一方？小明还无法决定自己这一生该用男生还是女生的身分走下去，既然这样，就再等他一下啊。”

    “谁说要让明美自己选？这种事要跟医生商量，由父母亲决定才对。”

    当时的饭厅，充斥着近似于憎恨的意念漩涡。妈妈尖声叫着“别吵了”，爸爸和千寻却不肯听。

    千寻站了起来，出拳打向桌子。

    “你这样太自私了！要是动手术把他变成男的，等他长大以后才说‘我其实想当女生’怎么办？到时候就太迟了！那么重要的事情，怎么能交由外人擅自决定！”

    爸爸盘起胳臂，坚持摇头道：“我是你们的爸爸，不是外人。”

    “你当时就是用这种方式把我变成女生的对吧！”

    说完这句话，如冰水般的意念再次涌出。

    “其实我根本不想动手术。爸，你一点也不了解我，因为觉得不好意思，所以从来没找我商量……我一直为此感到痛苦！从小就对手术疤痕感到心痛！不只这样，班上同学月经早就来了，而我长得这么高却迟迟没来。你知道为什么吗？我想你心里有数，因为我没有子宫！既然没有子宫，不管等再久月经也不会来！早知如此……你当初怎么没有为我留下当男孩子的一线希望？为什么……要把我的身体变得不男不女！”

    回过神来，千寻已单膝跪地，抱紧明美。如冰水般的意念来势汹汹，挡也挡不了。

    即便如此，千寻的身体依旧温暖，甚至发烫。

    “我不想看到小明和我一样痛苦，所以绝不让他接受别人擅自决定的手术。我希望这件事由小明自己决定，你为什么连这点自由都不肯给我们呢？我已经有过太多痛苦的回忆，明明没做坏事，但只要身体一天是这样，人生就注定充满不幸。既然这样，至少给我们选择的权利啊！让我们自己决定要怎么活！”

    妈妈、千寻和明美都哭了。爸爸静静闭上眼睛。

    几个月后，千寻因为一场车祸去世了。得年十五岁。当时明美才刚满四岁。