第三节

类别:文学名著 作者:岛田庄司 本章:第三节

    “就是这个吗?”海利西说:“太惊人了,怎么会有这种事……”

    “考古队帐篷内收音机播放的披头士歌曲,无疑的一定是‘Lucy in th Diamonds’。”我说。

    “没错,”海利西也点点头,“应该不会错。”

    “在衣索匹亚夜晚的沙漠里,印象一定格外深刻。”

    海利西一直双手抱胸。大概在想象当时的情景。

    “因为沙漠确实会让音乐听起来更让人感动。洁,是否因为这一晚的体验太让人印象深刻,所以这首曲子的歌词才会深刻烙印在艾刚的脑子里……?”

    我点点头。

    “他听到的Lucy in the Sky,应该就在这一晚吧。”海利西说。

    “你是说,马卡特先生听这首曲子,就只有那晚这么一次而已嘛?”

    因为海利西点头,所以我摇摇头对他说:“我不这么认为,海利西。这是不可能的事。”

    “不可能?你说不可能?为什么不可能?”

    “没错,反映在橘子共和国的Lucy in the Sky的歌词,顶多只有从开头到三分之二的地方为止,后面的三分之一并没有记忆。”

    “嗯,所以我才说他只听过一次。”

    “海利西,这样反而更不可能。”我说。

    “为什么?”

    “你根本不知道,失落的连结的发现,尤其是全身骨头完整的化石,对这个领域的人来说,是多么了不起的大事。大家一百年来拼命在寻找Lucy。Lucy创造了历史,所以人类学和考古学方面的人当然都会聚在一起,可能连古代生物学、灵长类研究、古代文明研究、化石学,甚至连恐龙学、动物园、出版社、电影公司的宴会、教会的集会,都会招待这只考古队的成员。当然他们也会召开记者会,上电视接受采访;同时也是重要餐会、慈善活动的坐上嘉宾;搞不好连政治家的候选演说、百货公司开幕典礼都会找他们去。”

    “哇啊!”

    “当初发现‘道森的皮尔当人’时,你大概知道英国人有多疯狂吧?连续几天几夜的派对、体育活动、慈善音乐会、原始人的变装比赛、演讲这些都不在话下;百货公司还大拍卖、葡萄酒无限畅饮、招待流浪汉吃上等的面包和热汤;业余考古学家查尔斯·道森还盛大地获颁骑士头衔。”

    “哦!业余考古学家一夕之间变成骑士啊?”

    “真是茫然迷失的歇斯底里,发现这件事作假之后让大家失望透顶。当然现在已经不是那样的时代了,但是他们命名的昵称很好,所以马卡特先生一行人,也应该有类似的活动吧。连续几天几夜的派对、餐会、演讲会,还有化石展示的活动,大概比‘侏罗纪公园’开拍典礼或公开纪念活动还要盛大。海利西,我问你,这种时候,派对的主办单位会想到什么事?”

    “不知道,什么事?”

    “在会场大声播放Lucy in the Sky这首歌。”

    “啊,对!”

    “发现Lucy的考古队一行人所到之处,‘Lucy in th Diamonds’大概都会响彻会场的各角落吧。任谁都会想起这首歌,这个行动无人能挡。”

    “原来如此。所以艾刚才会记得这首流行歌的歌词?”

    “现场演奏或业余的妈妈合唱团,都在唱Lucy in the Sky。可能只要考古队成员受邀,一到车站,主妇们就在月台列队欢饮,开始合唱起来。”

    “这简直是受罪。”

    “这样的话,根本不可能记不住。”

    “所到之处都被Lucy in the Sky疲劳轰炸。”

    “就算是只听马勒的狗,大概也会背歌词了吧。”

    “原来如此,很有可能……总之,艾刚确实加入了这支发现Lucy的考古队。”

    我点点头说:“网站上的资料里,并没有他的名字,因为他不是中心人物。但是,毫无疑问的,我想他是考古队的成员之一。”

    “你是说,他是寻找失落连接的史上最大发现者的成员之一。但是……我不知道。我连猿人Lucy的名字也不知道,还亏我曾经打算当科学记者……”

    “因为这和你的嗜好属于不同的领域。不是研究考古学或人类学的人,不会知道。”

    “艾刚究竟是什么时候、以什么方式加入考古队的?他也是研究生物学的,领域有点不同吧。”

    “这不是什么大问题。挖掘化石和挖掘土器不一样。当然两者都需要放大镜和细针,也需要小心翼翼地轻碰石头。但在这之前,要先做挖洞、用畚箕搬运泥土、用筛子筛泥土等劳力的工作。这些工作都需要大批人手。”

    “喔。所以呢……?”

    “因为他想挖掘化石,离开货船后,大概就去应征这种工作了。”

    海利西又点点头,“就算这样也很惊人啊。艾刚,你对失落连接的Lucy有印象吗?”

    艾刚听到这个问题,想了一下,还是摇摇头。

    “你想不起来吗?”

    “想不起来。”艾刚回答。

    “变更形态的记忆,稳稳地赖着不走。”我解释。

    低着头的海利西,竖起食指说:“但是,等一下,洁。这件事很奇怪。”

    “什么事?”

    “发现Lucy的这件轰动大事,到底在哪里?是1974年吧?如果是瑞典。我应该会听说过。”

    “所以应该不是瑞典。”我说。

    “如果是英国、美国,我想我也会听说过。”

    “那么也不是英国、美国。”

    “德国国内的资讯,我也会知道。我想可能是领域不同所致,但如果真的这么轰动的话,就太奇怪了。应该至少会听说吧。”

    “那么,也不是德国。”

    “波兰的舆论,我也知道一点。七四年的话更不在话下,因为当时的波兰报纸和杂志我都看过。”

    “那么,大概也不是波兰了。”

    “到底是哪里呢?”

    “不知道。到底是哪里呢?”

    “怎么?洁,连你也不知道?”

    “不知道。目前为止,我所说的都是想象。”

    “咦?真的吗?”

    “我知道Lucy的名字,是因为这件事很有名,而且马卡特先生有这种症状,所以我刚刚的说的那么轰动的大事,一定发生在世界的某个地方。这是逻辑推演的结论。对喔!”

    因为我大叫,海利西好像被我吓到。停下正要回沙发去坐的脚步,回到我身边。

    “你看!海利西!这个资料库里,还有另外一个令人惊讶的资料。队长的名字!因为写在另外一页,刚刚没注意到。好巧!”

    “队长?”

    “队长的名字写在这里!”

    “队长的名字?那又怎么了?怎么说好巧?”

    “你知道队长叫什么名字吗?卡尔·萨塞茨其!”

    我一说,海利西吓了一大跳。沙发上的艾刚,好像失神似的不发一语。

    “卡尔·萨塞茨其?!”

    “对。萨塞茨其这个字出现在这里。”

    我双手抱胸。因为从没想过这件事。

    “萨塞茨其、萨塞茨其,我完全没想过。这是什么?在故事里,它是以型式的名称出现。其实它是人的名字,而且出现在这个地方……”

    “洁,这是人名吗?”海利西问。

    “对。卡尔·萨塞茨其,是捷克人。”

    “是他组织了考古队?”

    “是的。”

    “他是谁呀?”

    “这里说他是马拉加大学的教授。”

    “马拉加大学?葡萄牙吗?”

    “不,是西班牙。”

    “萨塞茨其教授,我没听过。他是有名的人吗?”

    我摇摇头,“在人类学、考古学的领域也许有名吧,毕竟他有那么重大的发现。但是并没有世界性的知名度,我也没听过他的名字。有关他的生卒年分、生平经历,这里也都没有写。”

    “为什么?在失落连接的探索史上,是最重大的发现吧?”

    “Lucy也因此变得有名。”我心不在焉地说。

    “Lucy啊……是吗?所以你以前就知道?”

    “对,我知道。我听过Lucy这个名字。”我回答,“当我看《重返橘子共和国》时就心里有数了,我想也许就是那件事。今天,像这样循着线索思考过来让我更加确定,这个案件和在衣索匹亚发现Lucy有关联。”

    “你说案件……?”海利西问。

    但是目前我还无法回应什么,因为我想起了更不得了的事情。

    “洁,你做人真坏。”海利西说。

    我用力摇摇头说:“我还不能十分确定,但大概八九不离十。目前为止我的推理确实与实验相符,这我很确定。不过接下来我什么都不知道,和你们一样。再来就只能靠推理思考,一步一步、披荆斩棘往前推进。萨塞茨其的事,我完全没想过。当我看到住在橘子树上的芮娜丝,说自己的右手臂是萨塞茨其构造时,我也不知道那是什么东西。现在又出现了新的谜团,萨塞茨其,为什么萨塞茨其这个字会出现在这里……?”

    我用食指和大拇指同时按住额头和侧头部。

    “萨塞茨其……洁,你也不知道吗?”海利西问。

    我说:“原本不知道,但是我现在想起来了。我听说他好像是个生意人,是个谜样的人物,在学术界之外很有名。他从哪里来,又消失到哪里去?有一段时间好像也有人认真地在寻找他的下落。详细情形我忘记了,但是听说大概和比利时还是哪里的著名教堂的祭坛画失窃有关。”

    “那是什么?”

    “详细的情形我已经忘了,资料不知道放到哪去了,当地现在应该还在寻找祭坛画的下落。那是比利时有名的悬案,怎么偷的、怎么藏起来的,都不知道。警察也束手无策,大概是陷入了胶着。我曾想过有时间的话想要查看看,所以才会知道萨塞茨其这个名字,他是祭坛画窃案的嫌犯之一。

    “原来如此,他是西班牙的生意人啊?萨塞茨其,对了,确实是萨塞茨其,他是捷克裔的西班牙人?萨塞茨其构造指的就是螺丝式的,那是指他吗?意思原来是他!螺丝式就是他,或者他就是螺丝式。可恶!我居然没发现,真是太粗心了!想起了Lucy,居然忘了这位发现者!”

    我说完,海利西脸色大变,对我说:“等一下,洁,发现Lucy,不是大肆宣传了吗?为什么发现它的人却在学术界默默无闻?而且你说这是案件?艾刚的事是案件吗?”

    “因为他不见了。”

    “不见了?”

    我点点头,终于想起来了。

    “我想起来了。萨塞茨其失踪了,他在某个时间突然消失了,从学术界、社会中消失了,就连警察也无从查起。于是,连名字都被遗忘了。”

    “什么时候失踪的?”

    “我想是70年代,我已经不太清楚了。”

    “在哪里?”

    “不知道。没有人知道。”

    “在西班牙吗?”

    “大概是在西班牙消失的,不知道跑哪去了。再也没有人知道他的行踪。”

    “嗯……好像是个很有趣的人物。”

    “他的事迹多到可以写成一本书了,海利西。这是包括学术界在内的各领域的多年谜团之一。我现在想起来了,发现人类起源的‘失落的连结’的人,不久之后也‘失落’。”

    “喔。”

    “不只如此,还有很多插曲,我还听过传闻说他很受异性欢迎。卡尔·萨塞茨其是个谜样的人物,他的生、死都是一团谜,如果他已经死了的话。他的国籍、年龄不详,没有亲友也没有妻子。据说他是非常具有诈骗师性格的人,好像也很会赚钱。”

    “像怪盗亚森·罗宾。”

    “差不多,所以也招人怨恨,当然会变成别人蜚短流长的目标。就算是我,大概也有人在我背后说类似的话。对于不太合群的人,大家都想说他们的闲话。”

    “你是说你是诈骗师,也很会赚钱?”

    “这个嘛,也许不能这么说,该用别的例子。总之,就是自负、独断独行、缺乏协调性。”

    “对。”

    “总之,你不觉得事情越来越有趣了吗,海利西?马卡特先生带来的谜团,可能和卡尔·萨塞茨其失踪的谜团有关。这的确和萨塞茨其有关,他不可能没有大肆宣传Lucy,而且这个发现应该也为他带来金钱和不动产。”

    “西班牙?所以才会出现荷西?”海利西大声叫出来:“荷西再加上范恩。洁,也就是说这个大肆宣传的轰动事件,就是在西班牙发生的吧?”

    我点点头,“有一半大概是如此吧。”

    “一半?”

    我点点头。

    “那么剩下的一半呢?”

    “那就是这里。”我把艾刚的著作拿在手上说:“应该是在橘子共和国吧。”

    海利西变得一副不耐烦的表情。

    “又是那里!那里到底是哪里?不是西班牙吗?”

    我摇摇头。

    “你是说,既不是衣索匹亚,也不是西班牙?”

    “没那么简单。那大概也是萨塞茨其藏匿的地方。”

    海利西听了,有点焦躁地说:“洁,马拉加大学的教授如果逃到那里,不就有办法找到他了吗?你把网络连结到马拉加大学看看好不好?大学里应该有教授名单,也许也有他现在在哪里,或是他辞掉教授后去哪个国家的资料。”

    “也对。不过我想事情没那么单纯……”

    我面对电脑,用搜寻找出西班牙马拉加大学、叫出教授名单、输入卡尔·萨塞茨其教授、搜寻。但是,没有找到资料。

    “没有耶。是不是字拼错了……”

    我改变拼法重新再找,结果还是一样。

    “限定人类学系、考古学系试看看好了。”

    我试了各种方法,结果都一样。

    “没有。那么,离开马拉加大学网站,在人类学和考古学领域搜寻这个名字试看看。”

    但是,结果都一样。

    “不行。哪里都没有。名字、资料,统统都没有。”

    “不知道他跑哪去了……没有办法了吗?”

    “再来就是直接找他在马拉加大学的同事……”

    “现在开始找的话就得大费周章,而且那所学校又不是牛津或索尔邦。”

    “嗯。但是萨塞茨其,据说是个不爱与人打交道的怪人。何况如果他想刻意隐瞒行踪,他要到哪里去,根本不会对周遭的人说。”

    “那么,我们就束手无策了吗?没有任何办法了吗?”

    “只有一个办法。”

    “什么办法?”

    我指着艾刚说:“他。”

    海利西听了不说话,点了几次头。

    “他,还有这本《重返橘子共和国》。”

    海利西仰望着天花板说:“哎呀,也是啦。但太难了!”

    “总比什么都没有好,而且他也见过萨塞茨其。”我说。

    “真的吗?你这么认为?”

    “对,一定不会错。”我肯定地说。

    “艾刚的过去和那个人物有关联吗?”

    “对。但是我不知道是怎样的关联。”

    “洁,所谓萨塞茨其,在艾刚的故事里,指的是身体各部分是螺丝式的人物……不,不对,是这种螺丝式构造本身的名称。这个名称是这么用的,对吧?”

    “对。在马卡特先生的大脑里,人类学者的名字,变换成螺丝构造的名称。这是为什么?这是非常奇妙、非常有趣的谜团。”

    “对,为什么呢?”

    我双手一摊说:“不知道啊。所以我们不是现在才要开始想吗?唯一清楚的事是,包括这些在内的故事里的每个片段,都是前往谜样的橘子共和国的车票。”


如果您喜欢,请把《螺丝人》,方便以后阅读螺丝人第三节后的更新连载!
如果你对螺丝人第三节并对螺丝人章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。