第四章

类别:文学名著 作者:京极夏彦 本章:第四章

    换上一身朝圣者装束的百介一行三人,缓缓移动了将近两个月。

    他们的判断是——毕竟是敌暗我明,行动起来实在不得不慎重。虽然多少会错了意,但那伙人总能迅速捕捉右近的动向,看来绝对不是简单的对手。虽已如此扮装,并不代表就不会被他们识破,甚至可能早就遭到他们的监视了。

    因此……

    为了混淆视听,百介一行人只得实际巡访各大灵场,观望情势。

    同行二人。

    南无大师遍照金刚。

    虽无信仰、也无须祈愿,佯装朝圣者的一行人还是一路奔波地参访了各大寺院。

    阿波国乃四国八十八个所灵场之入口。

    从位于鸣门第一座灵场的竺和山灵山寺到第二十三座的日和佐、医王山药王寺为止,二十三座被统称为发心道场的寺庙就座落于阿波国境内。

    要不匆不忙地走完一趟,便需要近半个月的时日。

    因此,虽无法如先前所愿地以悠闲心境踏上旅途,百介还是误打误撞地达成了巡访八十八个所的心愿。

    在参访诸寺的过程中,也一点一滴打听到些许消息。

    一行人在阿波并没有任何显着的收获。

    只是听到了不少盗贼的传闻。

    而且还是海贼的传闻。

    百介一行人是沿着海岸朝土佐前进的。

    除了部分例外,八十八个所的灵场几乎都有村镇比邻,几乎没有一座位处山岳。一行人原本就判断走山路过于冒险,即使没这层顾虑,逐一参访每座灵场,也自然而然就成了一条沿海岸走的旅程。

    不过,这段路绕得可真够远。

    即使在进入土佐国后,要沿路逐一参访灵场也等于是绕室户岬一大圈,这段路就耗掉了他们不少时间。

    正如其名,位于八十八个所中的第二十四座,亦即土佐国境内的第一座修行道场室户山最御崎寺,就座落在室户岬的最外缘。

    在这条蜿蜒的路上仅见得到海岸和渔村,就连一座寺庙都没有。不过,幸好并没有遭遇刺客袭击。虽然天候寒冷,但毕竟风光明媚,不时教百介忘了自己仍身处险境。

    过了室户,就来到了土佐湾。

    沿土佐湾内侧通往安艺途中,有三座相隔甚远的灵场散布其间。

    直到再往前走——也就是到了第二十八座灵场的法界山大日寺时,百介一行人便来到了物部川的河口附近。

    不过,这儿并不是终点。

    百介一行人的目的地并非河口,而是位于遥远的物部川上游。

    目此——百介一行人在冬季已经过了大半时,才开始为溯物部川而上作准备。

    在土佐国境内即便没刻意打听,也会频繁地听到许多与川久保一族有关的传闻。

    平家余党。

    驾船劫掠的海盗。

    隐居深山的凶贼。

    能幻化成妖魔鬼怪。

    威胁村民安全的异邦之民——

    诸如此类的传言,在每座村里皆有流传。

    而且无须四处探听,便可从村民的闲聊杂谈中听到这些传言。不,这这类传言在阿波仅为流言,但在土佐却被当成活生生的时事流传。据说还真有人被他们夺走性命、财产,家人为其所杀、或船只为其所夺者亦不乏其人,大家认为这一切惨祸均为川久保所为。

    看来这伙人可真是声名狼藉。

    此时,听到沉甸甸的金属撞击声以及布料的摩擦声。

    只见右近已将大刀插上了腰际。

    “简直是费人疑猜——不知进入土佐之后,听到的这些恶评到底代表这什么?”

    右近已有两个月没佩戴这大小两把刀了。由于一身朝圣者打扮却佩挂两把刀看来未免可疑,因此到了室户的最外缘时,他只得花点银两,悄悄将刀托付给文作代为保管。

    这岂是阿银想出来的主意,事后回想起来,还真是个艺高胆大的奇谋。如此将武士的灵魂交付给一个素昧平生、而且身分成谜的外人原本就已够草率,而且这下竟然还由这个身分不明者越过国境将刀送到,冒的还是更大的风险。不过文作还真是个不可思议的角色,竟然爽快地答应承接如此艰难的差事,而且还轻轻松松地将事情办好。

    当然,右近此时也褪去一身白衣,换上了原本的武士装束。

    原本的障眼法对接下来的旅途已经不管用了。

    右近使剑的武艺,这下便成了三人唯一的依靠。

    理由是在这段并无灵场的路上,一身朝圣者装扮反而更引人侧目。

    “这还不简单,一定是有谁刻意散播的吧。”

    阿银并没有换回醒目的山猫回装束,而是穿上一身朴素的男装。

    腰际则插上一把小刀。

    “为了什么目的?”

    “这就教人猜不透了。不过,看来这儿不仅是有传言,实际上还有许多人遇害不是么?这些应该就是散播这类流言的家伙所干的勾当吧。如此看来,这些人可真是设了一个天大的局呀。”

    在河里或河岸遭到妖怪袭击——

    目睹怪异船只顺河而下——

    小舟为船幽灵所沉——

    看来真的丢了性命或受威胁者为数颇众。看到当事人并不把这当传闻,而是当作亲身体验来陈述,教人即使想否定也无从。就连已听说过形形色色奇闻异事的百介,也是首次听到如此煞有介事的怪谈。

    “意即真有一群盗匪在从事这些烧杀掳掠的勾当?”

    “并嫁祸给川久保一族么——”右近戴上深编笠问道。

    “若真是如此,这伙人做得可真是成功。瞧大家不都相信这些事全都是川久保一族所犯下的?没瞧见有任何人质疑呢。”

    “没有人会质疑的——”百介说道。

    怕冷的百介弄来了一件厚厚的合羽,在股引外头还穿上一件裁付袴,但并没有携带任何武器。虽然至少也该带着一支怀剑防身,但实在不符合他的个性。想到自己也得身怀刀物,便让他感到肚子发冷,因此经过一番衡量,最后还是决定不带。

    “也不知是为什么,”阿银说道:

    “发生的明明都是拦路劫财、破门劫掠、或干海上掠夺一类的人祸,若说足当地的盗贼凶犯所为也颇为合理。但在这一带跳梁的盗匪——却个个装神弄鬼地扮妖怪。”

    “扮妖怪?”

    “是的。拦路盗匪全都是七人一伙,在海上肆虐的家伙身穿甲胄成群现身,总是先逼遇难者把勺子交出来。这些家伙不都是在扮七人御前或船幽灵么?他们所扮的,悉数是相传为平家冤魂所化的妖怪呢。而且除了大多出现在长门国的船幽灵外,全都是在与平家相关的传说盛传之处出没。这么一来——这些地方的居民当然会认为这些都是妖怪在作祟,而不是人所犯下的。不过都已经这个时代了,妖怪出没这种说法理应没什么说服力才是。淡路那案子乃肇因于狐狸闹事的说法,右近大爷原本不也是不相信?”

    右近颔首回答:

    “没错,在看到那尸骸化为狸之前——是不相信。”

    “是呀,通常是这样没错。即使亲眼看到了,心里应该也还是会半信半疑的。因此,接下来就可以散播流言,让人认为这些妖怪其实是人扮的。亦即这些扰乱世间的妖怪,其实就是相传为平家落人的川久保一族——”

    “有道理——”

    这和又市一伙设局的方式可是完全相反。

    又市等人所设的陷阱,也悉数设计成宛如妖怪所为。遗憾、惆帐、怨恨、伤痛,嫉妒、哀愁、乃至憎恨,只要将形形色色的现实苦痛归咎为妖魔所为,似乎就能有个圆满的解释——这就是又市一伙人设局时所依循的道理。要成功达成目的,光凭半吊子功夫可是办不到的。

    这些案子则是完全相反。

    看来这伙人打算先佯装妖魔进行暴戾劫掠,事后再把罪推给他人。

    虽不知凶手是什么身分,亦不知是为了什么目的,百介认为这些人的做法实在卑劣。

    “唉,看来几乎没有任何人见过川久保一族的真面目,但大多又都知道山中似乎住这这么一群人。是不是?”

    “或许不知道他们姓什么,但理应知道他们的存在才是。”

    “没错。这一带流传着不少落人的传说,不似川久保村般保持孤立,成为乡土与同化共生之落人后裔亦不在少数。或许咱们这种外人不易体会,但对本地百姓而言,这可就成了个极易理解、且颇具说服力的解释了。”

    “亦即——川久保一族正好是极适合嫁祸的对象?”

    “看来正是如此,”百介说道:

    “再者,若只是空泛的传闻,或许不易教人信服,但川久保一族毕竟是真有其人。大家都知道,至今仍有此类与外界毫无接触的异民。因此对这伙布下着残酷之局的凶手而言,他们可就成了最好的标的。欲模拟传说之情节为恶,再找人推卸罪责,川久保一族岂不是再适合不过的对象?毕竟他们真的存在,因此若须差人搜捕,亦非不可为。”

    “搜捕——噢,”右近歪这脖子纳闷了起来。

    “刻意蛊惑人心,只为了满足一己之私欲——这种宛如为政者所作所为的恶劣行径,这实教人厌恶。”

    “还真是教人费解。”

    正为左手套上手甲的右近,再度歪着脑袋纳闷地说道:

    “山冈大人这番推测,听来的确有理——但在下依然有些不解。若果真如此,盗贼之目的应是图利,为了脱罪而意图嫁祸于川久保一族——亦或是某些得知川久保一族实情之恶徒,冒用其名义为恶。”

    “看来——应是如此。”

    右近停下了正穿戴手甲的右手。

    “但在下总觉得情况似乎是相反。”

    “相反?”

    “在下怀疑——或许川久保一族才是这伙恶徒的真正目的。”

    “真正目的?”

    “是的。这些暴戾行径总教在下觉得似乎不过是借口。”

    “听右近这么一说——”的确有道理。

    这奸计看来规模极为庞大,但丝毫看不出有任何堪与这规模匹敌的利益可图。虽不知海盗、山贼凭劫掠能得到多少好处,总觉得似乎不到值得如此精心设局的程度,即使刻意布置成凶手另有其人,若犯案时有所闪失,亦是万事休矣。而若遭嫁祸的川久保一族遭到拘捕,真凶若想再犯亦将无以为继。

    虽然如此布局或许安全——

    但看来也并不划算。

    右近站起身来。

    就在此时。

    “请留步——”突然听见有人喊道。

    纸门被拉了开来,只见一个身穿白色羽织的矮个子男人跑了进来。

    就在一行人一切准备就绪,正欲出门上路的当头,原本已踏上归途的文作突然又面带惊恐地折返。

    “各位先别急着上路。”

    “出了什么事么?”

    “老夫是特地回来报信的。”

    语毕,文作以羽织的衣袖遮掩起红通通的面颊,并使劲吐出了一口气烘暖自己的脸。

    “不知何故,这下外头可是戒备森严。”

    “戒备森严?又发生了什么事么?”

    “各位真没注意到?”文作说着,一屁股坐了下来。

    “大家也坐下吧。瞧你们忙得连外头来了一堆人都不知道。满腔热血不是坏事,但为此失了谨慎,可是会伤了自己的。”

    阿银立刻凑向窗边,窥探起屋外的情况。

    “这是怎么了?”

    “可有什么异状?”右近问道。

    “正如这老头说的,就连捕快也来了。”

    “捕快?出了什么事么?”

    “为了一张布告呀,”文作说道:

    “各位也知道,老夫是无法堂堂正正走在路上的。因此在上大街前得先找地方藏身,找个好时机再上路。那时突然发现怎么涌来了一大群人,而且其中还有些是捕快,教老夫想出去也无从。起先还纳闷是怎么一回事,后来发现在那头的大街上立了张布告,前头聚集了许多人。”

    “布告?”

    “什么样的布告?”阿银质问道。

    “那种布告好像叫——高札还是什么的?老夫目不识丁,看不懂上头写着些什么,不过倒是听到凑在布告前头的家伙直呼川久保、川久保的,还说船幽灵就是川久保。”

    “什么?”

    “在下这就去瞧瞧——”右近说道,也没戴上另一具手甲便飞奔而出。“这浪人可真是精悍呀,瞧他干劲十足的,”文作咯咯笑着说道。

    “不过,文作先生——没想到您这趟竟然来得成。”

    百介感到十分不解。

    国境设有番所,即便如百介或右近这等有身分的人,要想通过都不容易。而如阿银这种名字不在别人帐内的人等,要想靠正常手段堂而皇之通过更是不可能。文作自称原为逃离家乡之百姓,从他如今过的日子看来,理应也不被记录在人别帐上,竟能泰然自若地往返于国境之间。

    但文作似乎不把百介的疑虑放在眼里,依旧露出那哭笑不得的表情说道:

    “也没什么,不过是骑断首马来的罢了。”

    听不出他是在开玩笑还是老糊涂了。

    只不过——在他说出这句话的一刹那,似乎也有一阵微弱的铃声随风传来。想当然,这不过是断首马这个字眼所引发的联想带给人的错觉罢了。

    此时,右近一脸忧心忡忡地回来了。

    “看来得赶快出发才成,上路吧。”

    “怎么了?”百介问道。

    “那张布告为高知藩的御船手奉行关山兵五所发布的。上头写着——领内频发之惨案实非妖魔诅咒,一切均为居住山中之川久保党所为。”

    “是御、御船手奉行发布的?”

    “没错,上头是如此写的。上头还明载——此党于领内定居多年,从未缴交年贡税赋,亦拒绝一切劳务课役。如今甚至以暴虐无道之行径威胁领内百姓之生活,实为法理所难容,故将于近日举兵讨伐,以儆效尤。”

    “要讨伐他们?”

    “是的。奉行所既已如此认定,一切便已成定局。如此一来,即使川久保一族真为清白,业已无法全身而退。此地虽气候温暖,如今亦值严峻寒冬,山居者绝难长期据守。这下只能被一网打尽,胆敢违抗则有丧命之虞,说不定全村都将遭杀戮殆尽。”

    “若果真如此——”

    右近的任务不就完成了?

    一旦知道要找的人是否在里头,至少北林藩所赋予的密令就算达成了。唯一须确认的,仅有欲寻找的人是否也名列其中。若在受拘捕者的名单上没这名字,便无须再深查;若真在其中,右近也无须进一步行动。不论这伙人这回是遭到拘捕还是讨伐,从此均无法继续为恶,实无必要再冒任何自找麻烦的险。

    不过,右近似乎不打算保持沉默。

    “右近大爷……”

    “在下知道山冈大人想说什么。不过不论在下的任务是否告终,阿银小姐的心愿还是没能达成。再者,若这罪名真是欲加之罪——在下也必须向上级禀报,绝不可放任不管。”

    “大爷——”

    右近也没看阿银一眼,迳自套上了右手的手甲说道:“此亦为武士的一点小小矜持。”

    这段山道十分险峻,走起来是举步为艰。

    但也无法在散布山中的任何村落歇脚。这回连捕快都现身了,若被见着必定得接受盘查,如此一来肯定要遭到拘捕。

    一行人只得沿着河岸隐身潜行,不分昼夜地往上攀爬。

    川流溅出的水花冰冷刺骨,清水卷着漩涡轰然流动。

    途中,一行人遭遇了许多虽看似近乎咫尺,却须翻山越岭、跋山涉水才能抵达的天险。

    ——这段路可谓呼唤可闻,实则一里呀!

    上路前,文作曾给了一行人这么个忠告。意即向前方呼喊一声,也听得到另一头的伙伴喊声回应——这种距离听来或许感觉不远,但实际走起来却可能有一里之遥。

    大清早,四下均为晨雾所笼罩。

    河面的晓霭与涌现自山谷间的朝霞,将眼前景物掩盖成一片雪白。

    入夜后则变成一片漆黑、冰冷难耐,且不时传来各种怪异声响。

    百介首度有了亲身体会。

    原来山中是如此可怕。

    可怕得教人毛骨悚然。

    与硕大无朋的山岳相较,人的爱恨情仇根本是微不足道。

    即使胸怀令人刻骨铭心的深仇大恨、悲欢离合,只要身处这庞然大物之中,一切都显得轻如鸿毛。

    到了第四日,百介一行人来到一个座落于山秃上、拥有大片壮丽梯田的村落。此处似乎就是昔日的久保——亦即曾遭大山崩掩埋的村庄之遗址。目睹着片寻常至极的景色,百介这才体认到原来人无论身处何地,总是有办法坚忍不拔地活下去。

    举目所及,净是丰饶的大自然与栖息其间的百姓。

    在这片景色中,并没有一丝不寻常。

    继续往上攀爬,一行人又来到了一座令人瞠目咋舌的水渊。

    ——这就是轰釜吧。

    百介如此确信。

    此地是如此圣洁。

    是无比严峻。

    而且——还蕴藏这几分不祥。

    这片景色虽然看似庄严清灵,但也说不上是好是坏——多少教人感觉到一股拒人于千里之外的敌意。

    溯此渊而上,便能到达位于韭生川上游尽头的源流。

    笔直往上攀登再越过白发山,一行人便抵达物部川的源流一带。

    前方就是剑山。

    到了第五日,百介已是疲惫到了极点。

    踩着踉舱的步伐,他蹒跚地绊到了一条藤蔓。在藤蔓断裂的瞬间,他的脑袋变得一片空白,紧接着便感觉自己正朝下方滑落。

    他心想自己此命休矣。

    但不可思议的,心中竟没有丝毫恐惧。

    反而还感到一丝舒畅。

    钤,他听到一声钤响。

    噢——是断首马么?

    不对,这钤响是——

    不是又市么?

    铃、钤,只听到铃声从四面八方传来。

    是有些什么人包围了百介么?

    铿,只听到一阵梵乐般的声响在脑海里回荡——

    霎时,身体感受到一阵冲击。

    咚——

    也不知道自己究竟昏迷了多久。

    醒过来时,百介发现自己正置身一片纸海。

    这儿究竟是何处?只见四方一片白花花的。

    这片雪白——全都是纸。不过并非普通的纸,悉数经过加工的纸片。

    这些纸片被剪成各种形状,看来似乎象征着形形色色的事物。

    看起来不知是像人,还是像兽脸。难道这就是神明的模样?

    直到一张熟悉的白皙面孔拨开注连绳钻了进来,就在这些纸海随之摇动的瞬间,百介发现这些纸片原来是形状极为特殊的御币。

    “先生!百介先生!”

    “噢。”

    他喊不出声音来。

    紧随在阿银之后,右近也钻进了结界里来。

    ——结界。

    没错,百介正躺在一个以注连绳和御币所围成的四角形神域中。

    “这儿是……?”

    “这儿是一座祭坛——”

    “祭坛?”

    百介身边散落着一些看似供品的东西。

    打山秃上滑落的百介,原来是摔到了一座祭坛上。

    “虽然在下头的村子里也看到了类似的摆设……”

    “不过,没想到竟然连这种地方也有如此的布置。就这份地图看来——虽不知此地图是否正确,此处位于物部川最上游之别府,与上韭生川之久保均有一段距离,与阿波国之国境已是十分接近。”

    铃。

    铃。

    钤。

    钤。(这四个字就是这样,不是错字。这句话删了吧)

    “这钤声是——”

    这绝非幻听,的确是摇铃的声响。

    这声响从四面八方传来。

    “来者何人?”

    “为何闯入山神之祭坛中?”

    “吾等乃此地山民,来者应心怀畏敬,尽速离去。”

    “莫遭天谴,莫遭天谴,应心怀畏敬,尽速步出此神域。”

    “倘若破了日名子之结界——供品将为御前所夺。”

    “心怀畏敬,尽速退去。”

    “没什么好畏敬的——”右近说道:

    “在下乃房州浪人东云右近,此二人则为江户京桥之山冈百介、与江户无宿之阿银,想必各位就是川久保一党。在下一行人为了面见诸位,特此前来。”

    这下外头立刻安静了下来。

    同时,一群人影从四面八方现身。

    “吾等的确以川久保自称,不过知悉此名者理应是寥寥可数——”

    话及至此,这男人突然惊讶得哑口无言。

    “你……你是——”

    一看到阿银,这男人顿时惊讶得浑身紧绷了起来。

    <hr />

    注释:


如果您喜欢,请把《续巷说百物语》,方便以后阅读续巷说百物语第四章后的更新连载!
如果你对续巷说百物语第四章并对续巷说百物语章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。