晚间,11点42分。
护卫队发疯般地扎进大教堂去寻找教皇内侍,兰登可从没想到自己竟然也会这么做……更不用说冲在最前面了。可是,他离门最近,又是凭直觉行动。
他会死在这里的,兰登想着,一个箭步跨过门槛冲进漆黑而空置的教堂。“教皇内侍!别进去!”
黑压压的人群全追向了兰登。他们跟在后面从明亮的户外冲了进来,但是兰登此刻只能看到面前几英寸远。他慢慢地停了下来。黑暗中,教皇内侍胡乱地跑进了教堂深处,兰登昕到前方某个地方传来了长袍的沙沙响声。
维多利亚与卫兵们立刻赶了过来。电筒虽已打开,但这会儿几乎没电了,这让他们根本无法探查面前这座教堂的深处。电筒在教堂里照来照去,人们只看见圆柱与光秃秃的地板,哪里也不见教皇内侍的踪影。
“教皇内侍!”沙特朗大叫道,声音中透着恐惧。“等一等!先生!”
身后门口处传来的一声喧哗让大家都扭过了头。奇尼特‘麦克丽的大块头摇摇晃晃地穿过了人口。她肩上扛着摄像机,摄像机上闪烁的红灯显示其还在拍摄中。格利克跟在后面跑着,手里拿着话筒,叫喊着让她慢点跑。
兰登简直不敢相信这两个人的行为。这根本不是拍摄的时候!“出去!”沙特朗厉声说道,“这不该你看的!”
但是麦克丽与格利克还是跑了过来。
“奇尼特!”听起来格利克这会儿很害怕。“这简直是自杀!我不去!”
麦克丽不去理会他。她拧开摄像机上的开关,摄像机顶上的聚光灯“啪”的一声亮了起来,刺得大家睁不开眼睛。
兰登护着脸,痛苦地背过身去。真该死!可他再抬头看时,却发现教堂里周围三十码都给照亮了。
就在这一刻,教皇内侍的声音回荡在远处某个地方。“在这块磐石上,我要建立我的教会!”
麦克丽将摄像机转向了声音传来的方向。在聚光灯无法照到的远处的黑暗里,一件黑色衣服被吹开,露出熟悉的身影,那身影正向着主过道的尽头跑去。
盯着那个奇怪的身影,大家都犹豫了片刻。紧接着一下子全跑了过去。沙特朗从兰登身边挤过去急忙追赶教皇内侍一接着兰登也追了过去,然后是卫兵与维多利亚。
麦克丽殿后,一边为大家照明指路,一边全程播送着出殡似的追人景象。格利克很不情愿地尾随其后,大声咒骂了一句,吓得结结巴巴地做着极为详尽的解说报道。
沙特朗中尉曾经估算过,圣彼得大教堂的主过道比奥运会足球比赛场还要长。但是,今晚它似乎有足球场的两倍长。他一边疾步追赶着教皇内侍,一边想着他要去哪里。教皇内侍一定是因为受了外伤,又亲眼目睹了教皇办公室里发生的恐怖的残杀景象,所以受到惊吓。
头顶的某个地方,在英国广播公司的聚光灯无法照到的地方,突然响起了教皇内侍欢快的叫声:“在这块磐石上,我要建立我的教会!”
沙特朗听了出来,如果自己没记错的话,教皇内侍喊的是《圣经·马太福音》第十六章第十八句的内容。在这块磐石上,我要建立我的教会。
神灵给予的这个启示不适宜得近乎残忍——教会都快被毁灭了。教皇内侍的确是疯了。
他是不是疯了呢?沙特朗心中顿时感到一丝不安。在他看来,神灵显圣与先知预言都像是一厢情愿的妄想——那是过度狂热的信徒想要听到自己期望听到的声音而产生的幻觉——上帝根本就不会与人直接交相感应!但是过了一会儿,似乎圣灵亲自下凡让沙特朗相信他的威力一般,沙特朗竟然出现了幻觉。
在前方五十码,教堂的中央,一个幽灵出现了……那影子虚无缥缈,泛着亮光。那是赤裸着上身的教皇内侍的暗淡身影。那个身影发出亮光,让人一眼就能看到。沙特朗踉跄着停住了脚步,感到心窝一阵紧揪。
教皇内侍在发光!他的身体这会儿似乎发出了更加耀眼的亮光。之后,亮光渐渐下沉……越来越低,越来越低,最后落在地板上神奇地消失在黑暗中。
兰登同样看到了那个怪影。有那么一会儿,他还以为自己看到了神灵显圣。但是,走过一脸惊愕的沙特朗身边,跑到教皇内侍消失不见的地方,他才明白刚才那是怎么回事。教皇内侍来到了帕利恩凹室——一个点着九十九盏油灯的地下室。凹室里的油灯在下面发出亮光,映照在教皇内侍身上感觉像是幽灵。之后,教皇内侍、沿楼梯走进那片灯光,看起来似乎是消失在地下一样。
兰登气喘吁吁地跑到那里,俯视着地下的这个房间,费力地看了看楼梯下面。楼梯下,教皇内侍在灯光的映照下穿过大理石房间,冲向了那道玻璃门,那道门通往存放著名的金盒子的房间。
他在于什么?兰登心想,该不会以为那个金盒子——教皇内侍猛地拉开门跑了进去。可奇怪的是,他直接跑了过去,对那个金盒子全然视而不见。他在盒子后面五英尺的地方跪下来,用力地提起了门上镶嵌的铁栅栏。
兰登惊骇地看着他,这会儿才意识到教皇内侍要去哪里。天哪,不会吧!他一个箭步冲下楼梯追了过去,喊道:“神父!不能这样!”
兰登打开玻璃门跑向教皇内侍,只见教皇内侍费力地搬起了那道栅栏。伴随着震耳欲聋的哗啦声,那块带有铰链的铁隔板落了下来,一条狭窄的通道展现在眼前,通道里的那段陡直的楼梯通向了看不见的地方。
教皇内侍正要朝那个洞口走去,兰登上去抓住他那裸露的肩膀,一把将他拽了回来。由于出汗,他的身上滑溜溜的,但兰登还是抓住了他。
教皇内侍转过身,脸上明显一副震惊的神情,说道:“你这是干什么!”
四目相对,兰登大吃一惊。神志昏迷的人所表现出来的那种呆滞神情已经在教皇内侍身上看不到了。他目光敏锐,神志清醒,眼神中透出坚定的决心,胸前的烙印让人看着痛心不已。
“神父,”兰登尽可能平静地恳求道,“你不能下去。我们得离开这里。”
“我的孩子,”教皇内侍说道,他说起话来神志清醒得让人感到害怕,“我刚才得到预言,知道——”
“教皇内侍!”沙特朗和其他人都来了。他们在麦克丽的摄像机灯光的照明下冲下楼梯来到了这个房间。
沙特朗看到大门上打开的栅栏,眼中透出了畏惧的神情。他在身上画着十字架,然后为兰登拦住教皇内侍而感激地看了他一眼。兰登熟知这里的情况,他读过很多介绍梵蒂冈建筑的书,知道那块栅栏下面放着什么。在整个基督教世界,这里是最神圣的地方。这里就是墓地。有人称其史前坟场,有人称其地下墓地。据尚在人世的少数几个牧师叙述,史前坟场是一堆纵横交错的漆黑的地下墓穴,那些墓穴能把迷路的人整个儿给吞没。他们可不想在这种地方追赶教皇内侍。‘“先生,”沙特朗恳求道,“你受惊了,我们得离开这里。你不能下去,那等于是自杀。”
教皇内侍顿时变得很坚忍。他伸出手,温和地搭在沙特朗的肩上,说道:“谢谢你的关心和服侍。我不能肯定怎么知道的,也不能肯定我完全明白,但我确实得到了启示。我知道反物质在什么地方。”
所有人都目不转睛地盯着他。
教皇内侍转身面对大家,说道:“在这块磐石上,我要建立我的教会。这就是那个预言,意思非常清楚。”
教皇内侍竟然确信自己曾和上帝对过话,兰登对此尚无法理解更不会相信他已破解那个预言。在这块磐石上,我要建立我的教会?这是耶稣在选择彼得做他的第一位门徒时说过的话。可他们到底要去做什么呢?麦克丽为了近距离拍摄就靠近了一些。格利克沉默不语,像是患了疲劳症似的。
教皇内侍现在飞快地说:“光照派把他们的毁灭性工具放在了这座教堂的奠基石上。就在地基上。”他示意大家向楼梯下面看去,接着说:“就在建起这座教堂的那块磐石上。我还知道那块磐石在哪里。”
兰登确信他早就该制服教皇内侍,然后带他出去。教皇内侍看起来神志清醒,实际上却在胡说八道。磐石?地基上的一块奠基石?面前的楼梯并不通向地基,而是通往史前坟场!“神父,这句引文是个比喻!实际上根本就没有什么磐石!”
教皇内侍很奇怪地露出了悲伤的表情,说道:“确实有那块磐石,我的孩子。”他指了指那个洞口,接着说道:“彼得就是那块磐石。”
兰登一下子愣住了。一切顿时都明朗了起来。
听到这句简单而不加任何修饰的话语,兰登感到寒飕飕的。与其他人一起站在那儿注视着下面那段长长的楼梯,他意识到在这座教堂地下的黑暗处确实埋着一块磐石。
彼得就是那块磐石。
彼得对上帝坚信不移,于是耶稣就称其“磐石彼得”——这座教堂就是建立在这位拥有坚定信念的教徒肩头。兰登意识到,就是在这个地方——梵蒂冈山——彼得被钉死在十字架上,后被埋葬。早期的基督徒在他的坟墓上建了座小小的神龛。随着基督教的发展壮大,这座神龛越来越大,一层一层地加高,最终形成这座宏伟的教堂。整个基督教信仰确实是在圣彼得身上逐渐形成的。那块磐石就在这里。
“反物质在圣彼得陵上。”教皇内侍清楚地说道。
尽管这个信息的来源似乎有点神奇,但兰登还是感到那话确实有道理。此时,反物质明显是放在了圣彼得陵上,这真恼人。光照派以一种具有象征意味的形式进行挑衅,把反物质放在了基督教世界的中心,那既是地理意义的中心又是象征意义上的中心。这真是一种终极渗透。
“如果你们还要物证的话,”教皇内侍说,此时的语气中透出了急躁情绪,“我刚才发现这个栅栏并没有被锁上。”他指了指地上的那块隔板,接着说,“这里决不会不上锁的。肯定有人来过这里……就在最近。”
大家全都目不转睛地看着那个洞口。。
还没等大家回过神来,教皇内侍突然一个转身,敏捷地抓起了油灯,朝洞口奔了过去。