从王尔德到英外次

    最近英国外次在伦敦公园里同皇宫卫兵所干的勾狱事件。所不同者，王

    尔德因有碍风化问题而惹出诽谤案，终至被判入狱，可说是他个人的悲剧；

    这次英国的堂堂外交部次长，竞因了同一个皇官卫兵在公园里所干的不道德

    行为被拘控，与野鸡一同出现在法庭上的犯人栏里，简直是官场的丑闻了。

    王尔德当年的案子，内情十分复杂。起初碍于各当事人尚有生存者，为

    了法律和习惯问题，许多有关文献无法公布和引用，因此过去依据王尔德的

    传记和一般涉及这案件的记载所获得的印象，总以为是王尔德同他的好友道

    格拉斯爵士有了同性恋关系，以致受控被判有罪的。现在看了近年新出版的

    王尔德传记，以及由于道格拉斯爵士已在一九四五年去世，始终未获准出版

    的王尔德《狱中记》全文，终于在一九四九年与世人相见，许多过去不便公

    开的真相，现在始逐渐向世人透露出来了：原来王尔德的这件案子内幕竟是

    这么复杂的！

    要简略的叙述一下这个英国文学史上有趣的案子，也不是这样的短文所

    能胜任的事，因此我只好仅是说一说以前不大为人所知道的几个要点：第一，

    王尔德的入狱，并非因为他同道格拉斯爵士犯了什么风化罪。道格拉斯的家

    人虽控告王尔德，但是罪名并未成立。王尔德与道格拉斯始终维持友好关系。

    有名的王尔德的《狱中记》，事实上是王尔德在狱中写给道格拉斯爵士的一

    封长信。王尔德刑满出狱后，流亡到法国，他们两人仍继续见面。第二，王

    尔德入狱的原因，是因为第一次被判无罪后，受了道格拉斯的怂恿，告了道

    格拉斯父亲昆斯白利侯爵一状，结果被昆斯白利侯爵反告他诽谤，罪名成立，

    因而被判入狱。而道格拉斯所以怂恿王尔德告他父亲毁坏名誉的原因，是因

    为他们父子根本不睦。昆斯白利侯爵恨王尔德引坏了他的儿子，所以一定要

    用尽方法使他入狱，身败名裂为快。

    所以王尔德的入狱，实在是一个悲剧。他虽然毫无疑问的同一些同性的

    年轻人闹着quot;希腊式的恋爱quot;，但这行为在当时英国是不会入狱的，因为只

    要不在公共场所，而且当事者不告发，法律是不过问的。最近在英国负责调

    查同性恋问题的乌尔芬登委员会，向英国下院就这问题所作的报告，也仍继

    续维持这主张，认为在私室内实行同性恋不算犯罪。

    不过，象这次英国外次在公园里的行为，显然与王尔德不同，已经触犯

    刑章了。